Little Busters


Páginas (2): « Anterior 1 2
Avaliação do Tópico:
  • 0 Votos - 0 Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
0 votos
23 respostas neste tópico
 #16
Vi o @Nameless e o @Thelight52 comentando sobre LB EX esses dias e venho les trazer noticias

As esperanças são escuras. Mesmo o fuwanovel mostrando que ta em 98% a tradução olha o que o tradutor chefe botou esses dias

[Imagem: 996af54f0a.png]

Marcar o @J.C. aqui pra responder uma pergunta dele sobre essa imagem:

[Imagem: fHKYR.jpg]

Eu ACHO que é arte original de artbook e afins mas vou deixar os especialistas ali em cima confirmarem. Mas se a dúvida veio do fato dela estar segurando pistolas, sim ela usa pistolas -q
Responder
 #17
(11/02/2015, 06:17)Esteves Escreveu: Eu ACHO que é arte original de artbook e afins mas vou deixar os especialistas ali em cima confirmarem. Mas se a dúvida veio do fato dela estar segurando pistolas, sim ela usa pistolas -q

em 1° lugar, muitissimo obrigado. vc meio q me tirou uma parte das minhas duvidas =)
em 2° lugar: nossa, ou aconteceu algo muito fora do comum pra esplicar essa imagem ou a historia tem uns plot-twist meio lokos pq o q eu lí da sinopse dessacoisa meio q fez ele ir do meu "plan to" pro meu "dropped" instantaneamente o.O

É, acho q vou fazer como vc sugeriu e esperar os especialistas ^^
Responder
 #18
Mah, mas o time de tradução já mudou um monte de vezes, provavelmente o atual cabeça da história é outra pessoa.
O foda é que, à parte do fuwanovel (que não é confiável at all), fica meio complicado saber como tá o andamento disso de verdade, porque cada lugar mostra dados diferentes .-.
Acho que o jeito é ficar fluente em japa ou rezar pra LBEX chegar nos ocidentes um dia :v

Quanto à arte, não tenho a mínima ideia se é oficial (creio que não, tá bem diferente das artes do Na-Ga na época de LB), peguei no google imagens HAHA!
E @J.C., absolutamente nunca planeje colocar os animes/OVAs de LB no seu ptw. Ou tu joga a VN ou desiste da franquia, porque o anime ficou ridículo. E apesar da VN inteira ser basicamente SoL com umas viagens sobrenaturais na rota principal, diz-se que a rota da Saya é diferente. Não sei confirmar isso porque nunca peguei spoilers da rota dela, mas acho que dá pra ao menos dizer que as pistolas não são só de enfeite rs
Responder
 #19
É capaz de Mahoyo e Rewrite HF sairem antes que LBEX, pqp
Responder
 #20
Mahoyo eu não sei, mas HF é fato rs
Responder
 #21
Half life 3 sai antes.
Responder
 #22
(11/02/2015, 15:34)Nameless Escreveu: nunca planeje colocar os animes/OVAs de LB no seu ptw. Ou tu joga a VN ou desiste da franquia...

mas era justamente da VN q eu tava falando...'-'
Responder
 #23
(12/02/2015, 06:05)J.C. Escreveu: mas era justamente da VN q eu tava falando...'-'

E depois quando terminar de jogar a VN partiu aprender japonês pra jogar Kud Wafter!!!

-n
Responder
 #24
(12/02/2015, 06:05)J.C. Escreveu: mas era justamente da VN q eu tava falando...'-'

Jesus-san hidoi
[Imagem: cLRS9.jpg]
Responder
Páginas (2): « Anterior 1 2

Usuários visualizando este tópico: 1 Visitantes